← Catalogue
LMA 5403

Marine Cyber Endorsement (write-back)

Endossement cyber marine (write-back)

2019-11-01Marine 2019Type framework not applicableNo attribution clause
Limited write-back
Official text ↗
Covered scope

Réintégration limitée côté marine, sur le modèle de la 5400 property : la version affirmative qui préserve une couverture encadrée des dommages matériels résultant d'un événement cyber non malveillant, tout en excluant l'acte cyber malveillant.

Excluded scope

Exclut l'acte cyber malveillant et les coûts liés aux données, en réintégrant un périmètre restreint de dommages matériels.

Use cases

Pendant affirmatif de la 5402, choisi quand l'assureur marine accepte une exposition cyber résiduelle encadrée plutôt qu'une exclusion sèche.

Limitations

Comme tout endossement à write-back, le périmètre réintégré reste étroit et la frontière entre cyber act et cyber incident peut prêter à discussion.

Context

Publiée en novembre 2019 comme pendant affirmatif de la 5402 sur les branches marine, dans le même esprit que le couple property 5400/5401.

Related glossary

Ces contenus sont reproduits et commentés à titre pédagogique. Pour tout usage contractuel, se référer aux textes officiels publiés par la Lloyd's Market Association et à l'avis d'un juriste assurance. AlgoPolis n'est pas un conseil juridique.

Legal disclaimer

English texts are reproduced for educational purposes from official LMA sources.

French translations are unofficial and produced by AlgoPolis for educational purposes only.

Purely informational tool. No personal data collected, no trackers.

Type classification inferred by AlgoPolis from official Lloyd's definitions, to be confirmed with the LMA.