War and Civil War Exclusion Clause
Sans objet côté cyber : clause d'exclusion guerre généraliste, citée à titre de contraste.
Exclut les pertes résultant d'une guerre ou d'une guerre civile, sans définition ni mécanique propre au cyber.
Référence pour comprendre pourquoi une exclusion guerre classique ne suffisait pas à traiter le risque cyber étatique : c'est précisément son silence sur le cyber qui a imposé la rédaction des clauses 5564 à 5567.
Non conçue pour le cyber ; le contentieux Merck/NotPetya a montré qu'une exclusion guerre traditionnelle ne couvrait pas, faute de rédaction explicite, une cyberattaque étatique.
Clause de marché historique citée en contraste dans le débat sur l'attribution cyber. Date d'émission à confirmer auprès de la LMA.
Ces contenus sont reproduits et commentés à titre pédagogique. Pour tout usage contractuel, se référer aux textes officiels publiés par la Lloyd's Market Association et à l'avis d'un juriste assurance. AlgoPolis n'est pas un conseil juridique.
Avertissement juridique
Les textes anglais sont reproduits à titre pédagogique depuis les sources LMA officielles.
Les traductions françaises sont non officielles et réalisées par AlgoPolis à des fins pédagogiques uniquement.
Outil purement informatif. Aucune donnée personnelle collectée, aucun traceur.
Classification de type déduite par AlgoPolis des définitions officielles Lloyd's, à confirmer auprès de la LMA.