Aller au contenu
←Retour au glossaireTransports

Navigabilité de l'aéronef (condition de garantie)

Validité du certificat de navigabilité et de son examen périodique, que les polices corps et responsabilité posent en condition : un appareil dont le certificat a expiré peut perdre sa garantie, avec ou sans lien avec l'accident.

Définition

La navigabilité, en condition de garantie, est l'exigence, posée par les polices corps et responsabilité, que l'aéronef vole sous certificat de navigabilité valide, examen périodique compris. Le 1er septembre 2001, un avion piloté par Kevin Jensen perd sa puissance et s'écrase dans le jardin de Griffin, au Nevada. Le certificat de navigabilité avait expiré. La police d'Old Republic excluait la garantie tant que ce certificat n'était pas pleinement en vigueur. En 2006, la Cour suprême du Nevada, saisie d'une question préjudicielle par la cour fédérale d'appel, a jugé que l'assureur n'avait pas à prouver de lien entre l'expiration et l'accident. Il suffisait que l'exclusion soit claire, étroite et touche au risque accepté. Le certificat de navigabilité est délivré par l'État d'immatriculation, que l'article 31 de la convention de Chicago désigne. En Europe, il ne vaut que s'il est accompagné d'un certificat d'examen de navigabilité, l'ARC (Airworthiness Review Certificate), renouvelé chaque année, et d'un entretien conforme au programme approuvé. Les polices le prennent comme preuve de tout le reste : visites faites, consignes de navigabilité appliquées, pièces tracées. L'assureur, lui, ne voit que le papier. La jurisprudence américaine est partagée : une majorité d'États n'exige pas de causalité, d'autres l'exigent. En droit anglais, l'Insurance Act 2015 a déplacé la ligne par son article 11. Une condition qui vise à réduire un risque d'un type donné ne peut plus être opposée si l'assuré montre que le manquement n'a pas pu augmenter le risque du sinistre survenu. Le loueur et le banquier se protègent de leur côté par l'avenant AVN 67B (AVN : Aviation, clauses du marché de Londres), qui maintient leur garantie malgré le manquement de l'exploitant.

Ses 6 renvois, tissés sur les 18 catégories du glossaire
Navigabilité de l'aéronef (condition de garantie) : illustration de la fiche Transports du glossaire AlgoPolis
Exemple

Un propriétaire laisse passer de trois semaines l'échéance de l'ARC (Airworthiness Review Certificate) de son monomoteur et sort voler. Un orage de grêle abîme l'appareil au parking d'un terrain de dégagement. Sous une police américaine du type Old Republic, l'assureur peut refuser sans lien de cause. Sous droit anglais depuis 2015, l'assuré peut plaider que le papier expiré n'a pas augmenté le risque de grêle.

À lire ensuite
Termes associés
Également connu sous

certificat de navigabilité, CDN, examen de navigabilité, airworthiness

Rester informé

Suivez la recherche

Une lettre par semaine. En tête, la note de souscription de la semaine, quand il en paraît une : une décision datée et argumentée, signée de Paul Bernardski. Ensuite, ce que l'observatoire a publié en risque cyber, en risque politique et en assurance. Sans compte, sans suivi.

Pas de spam, désinscription en un clic, aucune donnée revendue.